新川志音（Sagan Tosu U-18）、シント＝トロイデン移籍へ準備